A technology pioneer shares her unique approach to networking, inclusivity and how to push past your job description.